Kayıt ol
Club de randonnée - Fransızca hikaye okuma pratiği

A2 · Hobiler ve Doğa

Club de randonnée

Antoine yeni bir hobi edinmek için bir yürüyüş kulübüne katılır. Bu sayede hem yeni arkadaşlar edinir hem de doğayı keşfeder.

Sesli hikaye

Fransızca dinleme

Hikayeyi önce normal hızda dinle, sonra paragraf paragraf okuyarak tekrar et.

Bu hikaye için ses dosyası henüz üretilmedi.

Fransızca

L'année dernière, Antoine a décidé de commencer une nouvelle activité après son travail. Comme il aimait la nature, il s'est inscrit dans un club de randonnée. Au début, il ne connaissait personne et il était un peu timide. Cependant, les autres membres étaient très accueillants et ils l'ont rapidement intégré au groupe.

Türkçe çeviri

Geçen yıl Antoine işinden sonra yeni bir etkinliğe başlamaya karar verdi. Doğayı sevdiği için bir yürüyüş kulübüne kaydoldu. Başlangıçta kimseyi tanımıyordu ve biraz çekingen hissediyordu. Ancak diğer üyeler çok misafirperverdi ve onu kısa sürede gruba dahil ettiler.

Fransızca

Chaque week-end, ils exploraient de nouveaux chemins, découvraient de beaux paysages et partageaient leurs expériences. Grâce à cette activité, Antoine a amélioré sa condition physique, a rencontré de nouveaux amis et a appris beaucoup de choses sur les régions qu'il visitait. Aujourd'hui, il attend toujours les randonnées avec impatience.

Türkçe çeviri

Her hafta sonu yeni patikalar keşfediyor, güzel manzaralar görüyor ve deneyimlerini paylaşıyorlardı. Bu etkinlik sayesinde Antoine fiziksel kondisyonunu geliştirdi, yeni arkadaşlar edindi ve ziyaret ettiği bölgeler hakkında birçok şey öğrendi. Bugün hâlâ yürüyüş günlerini sabırsızlıkla bekliyor.

Öğrenme notları

  • Doğa, spor ve boş zaman aktiviteleriyle ilgili kelimeler öne çıkıyor: randonnée, paysage, groupe, région.
  • Metinde passé composé kullanımı görülür: a décidé, s'est inscrit, a rencontré, a appris.
Hazır olduğunda kendini dene Quizze başla!
Hikâyelere dön